Balancing between Hip Hop and Jazz, Nic Boulay blends loose beats with majestic trumpet improvisations in a debut EP that’s wonky, sensual and with grooves that will never grow old.