Thom Hirsch opens up about blending ethereal blues and cinematic storytelling, the personal grief and surreal encounters that birthed “Strange Farewell,” and why their debut album TIME WILL HEAL YOU is a deep invitation to slow down and listen.