“13 Days” captures the classic, warm, rock sound but with a modern approach that makes it completely relevant today.