On his sophomore album, Helix, Cole Lumpkin delivers more than just a collection of songs, he offers a testament to a catalytic year defined by a creative reclamation.