Brecon’s fixation on the smallest sonic textures, like a hihat, may feel thankless to him, but it may be the secret ingredient that makes his electronic soundscapes so well crafted.